Mostrando entradas con la etiqueta traducción. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta traducción. Mostrar todas las entradas
miércoles, 12 de noviembre de 2014
COMET LANDING
ESA’s Rosetta mission has soft-landed its Philae probe on a comet, the first time in history that such an extraordinary feat has been achieved.
After a tense wait during the seven-hour descent to the surface of Comet 67P/Churyumov–Gerasimenko, the signal confirming the successful touchdown arrived on Earth at 16:03 GMT (17:03 CET).
The confirmation was relayed via the Rosetta orbiter to Earth and picked up simultaneously by ESA’s ground station in Malargüe, Argentina and NASA’s station in Madrid, Spain. The signal was immediately confirmed at ESA’s Space Operations Centre, ESOC, in Darmstadt, and DLR’s Lander Control Centre in Cologne, both in Germany.
The first data from the lander’s instruments were transmitted to the Philae Science, Operations and Navigation Centre at France’s CNES space agency in Toulouse. .. more here
¿Veis? Somos Europa, formamos parte de un proyecto para saber y conocer. La ciencia es un proyecto grupal y sólo se entiende como cooperación entre personas y países.
¡¡Bienvenida Rosetta!! Esta es la gran noticia de hoy.
Etiquetas:
astronomía,
bienvenidos,
ciencia,
espacio,
traducción
martes, 12 de marzo de 2013
QUERIDO HIJO
Querido Michael: James Watson y yo probablemente hemos hecho el más importante descubrimiento...
Asi empieza la carta que Crick le dirigía a su hijo explicándole el descubrimiento de la estructura del ADN .
La noticia ha llegado gracias a ¡Cuanta Ciencia! en la que podeis leer el documento traducido, si el inglés es lo vuestro podeis verlo en la página del The New York Times.
Asi empieza la carta que Crick le dirigía a su hijo explicándole el descubrimiento de la estructura del ADN .
La noticia ha llegado gracias a ¡Cuanta Ciencia! en la que podeis leer el documento traducido, si el inglés es lo vuestro podeis verlo en la página del The New York Times.
miércoles, 11 de noviembre de 2009
Stargate? o el tema de la traducción de inglés

No es Stargate pero sí es una especie de entrada al otro mundo. Lo que veis en la imagen es una de las tuneladoras del cementerio nuclear Yucca Mountain, un inmenso complejo bajo el desierto de Nevada construido para almacenar los centenares de toneladas de residuos que producen las centrales nucleares de EEUU cada año. Visto en fogonazos
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
